Türk Dil Kurumu’nun, sosyal medyada oldukça tartışılan 'müsait' kelimesi TBMM Genel Kurulu’nda da gündem oldu.
Konuyu Genel Kurul’da gündeme ilk olarak HDP İstanbul Milletvekili Levent Tüzel getirdi.
Tüzel, gündeme dair konuşmasında 'müsait' tartışmalarına “Bu iktidarın zihniyeti bakıyoruz Türk Dil Kurumu’nda karşımıza çıkıyor. Bugün sosyal medya âdeta çalkalandı. Türk Dil Kurumu'nda ‘müsait’ kavramının karşılığı, parantez içerisinde 'kadın' diyor ve ‘Flört etmeye müsait’ diyerek bir kez daha kadını hakir gören, aşağılayan, eşitsizliğinin üzerine vurgu yapan, cinsiyetçi sömürüye açık bir söylem.” sözleriyle katıldı.
'Müsait' kelimesi üzerine konuşmak üzere söz alan MHP Grup Başkanvekili Yusuf Halaçoğlu konuya ilişkin açıklama yaptı.
Meclis'in Osmanlıca bilen tek vekili olan Hallaçoğlu konuşmasında şöyle dedi:
Şimdi, tabii ki ‘müsait’ kelimesinin karşılığı ‘uygun, uygun olan kişi’ anlamına gelir. Yani, siz ‘Müsait misiniz?’ diye sadece… Yani verilen örnek biraz hoş olmamıştır tabii ki Dil Kurumu'nun o ifadesinde. Yani bir makama müracaat edersiniz, görüşmek istediğinizde de müsait olup olmadığını sorabilirsiniz. Yani onu örnek de verebilirdi. Burada pek hoş olmamak durumundadır, hoş değildir. Ama bakın, bu türden kelimeleri kullanırken Türkçe'de, çok önemli birtakım değerler vardır, bu değerleri çok düzgün kullanmak gerekiyor. Yani, bir bakıma Türkçe'deki elastiki kelimelerde hem kullanmayı, dikkatli, diğer başka kelimelerle kullanmak gerekir hem de telaffuzu doğru yapmak gerekir. Yani ‘hakîr’ diyemezsiniz ‘hakir’ kelimesine, ‘fakir’ kelimesine de ‘fakîr’ diyemediğiniz gibi. Dolayısıyla, bunların çok doğru bir şekilde telaffuz edilmesi gerekir. Maalesef, eskiden olduğu gibi harfleri uzatacak işaretler konmamış olması büyük bir eksiklik olarak ortaya çıkıyor bununla birlikte.
Konuyu Genel Kurul’da gündeme ilk olarak HDP İstanbul Milletvekili Levent Tüzel getirdi.
Tüzel, gündeme dair konuşmasında 'müsait' tartışmalarına “Bu iktidarın zihniyeti bakıyoruz Türk Dil Kurumu’nda karşımıza çıkıyor. Bugün sosyal medya âdeta çalkalandı. Türk Dil Kurumu'nda ‘müsait’ kavramının karşılığı, parantez içerisinde 'kadın' diyor ve ‘Flört etmeye müsait’ diyerek bir kez daha kadını hakir gören, aşağılayan, eşitsizliğinin üzerine vurgu yapan, cinsiyetçi sömürüye açık bir söylem.” sözleriyle katıldı.
'Müsait' kelimesi üzerine konuşmak üzere söz alan MHP Grup Başkanvekili Yusuf Halaçoğlu konuya ilişkin açıklama yaptı.
Meclis'in Osmanlıca bilen tek vekili olan Hallaçoğlu konuşmasında şöyle dedi:
Şimdi, tabii ki ‘müsait’ kelimesinin karşılığı ‘uygun, uygun olan kişi’ anlamına gelir. Yani, siz ‘Müsait misiniz?’ diye sadece… Yani verilen örnek biraz hoş olmamıştır tabii ki Dil Kurumu'nun o ifadesinde. Yani bir makama müracaat edersiniz, görüşmek istediğinizde de müsait olup olmadığını sorabilirsiniz. Yani onu örnek de verebilirdi. Burada pek hoş olmamak durumundadır, hoş değildir. Ama bakın, bu türden kelimeleri kullanırken Türkçe'de, çok önemli birtakım değerler vardır, bu değerleri çok düzgün kullanmak gerekiyor. Yani, bir bakıma Türkçe'deki elastiki kelimelerde hem kullanmayı, dikkatli, diğer başka kelimelerle kullanmak gerekir hem de telaffuzu doğru yapmak gerekir. Yani ‘hakîr’ diyemezsiniz ‘hakir’ kelimesine, ‘fakir’ kelimesine de ‘fakîr’ diyemediğiniz gibi. Dolayısıyla, bunların çok doğru bir şekilde telaffuz edilmesi gerekir. Maalesef, eskiden olduğu gibi harfleri uzatacak işaretler konmamış olması büyük bir eksiklik olarak ortaya çıkıyor bununla birlikte.